Lettisch-Litauisch Übersetzung für ienākt

įeitiKitaip tariant, bandoma patekti pro langą prieš tai nepavykus įeiti pro duris. Citiem vārdiem sakot - pēc neveiksmīga mēģinājuma ienākt pa durvīm, mēģina iekāpt pa logu. Tik dėl to, kad po drabužiais buvo prisisegę kirpanus, mažus ritualinius durklus, jiems buvo neleista įeiti į Europos Parlamentą. Tā kā viņi zem apģērba nēsā kirpanu, nelielu ceremoniālu dunci, viņiem ir aizliegts ienākt Eiropas Parlamentā. Labai keista matyti realius sunkumus, su kuriais susiduria mažos ir vidutinės įmonės, bandančios įeiti į kitų ES valstybių narių rinkas. Ir pārsteidzoši redzēt reālās grūtības, ar ko saskaras vidējie un mazie uzņēmumi, kad tie mēģina ienākt citas ES dalībvalsts tirgū.

Wörterbuch